Ireland, Spain, Norway ‘legally obligated’ to take displaced Gaza residents, Israel claims